One of the most searched for terms on this forum is how to use Ragdoll for hair simulation. It’s no different from simulating other things, like limbs and tails and whole characters, but for completeness here’s an example of how it can be done in 3 parts.
Enjoy!