Hey! After following your anti-virus and firewall leads, reading the stackoverflow link and a few head scratches, I remembered I set a special rule to block maya in my firewall’s advanced settings a while ago. Removing this rule has made the license work!
Thanks for your help!